4-year plan for Bloomington and Muscoy includes proposals for homeless, animal shelter, parks